Sollevare verso l’alto, la leva di sicurezza “A”, sul lato destro del manubrio, e contemporaneamente tirare le leve di chiusura “B”, da ambo i lati, come indicato in figura.
Σηκώστε προς τα πάνω, ο μοχλός ασφαλείας "Α", στη δεξιά πλευρά του τιμονιού, και ταυτόχρονα τραβώντας το μοχλό ασφάλισης "Β", και από τις δύο πλευρές, όπως φαίνεται στο ΣΧ.
Σηκώστε προς τα πάνω, το μοχλό ασφαλείας "A", στη δεξιά πλευρά της λαβής, και ταυτόχρονα, τραβήξτε το λεβιέ του κλεισίματος "Β", και στις δύο πλευρές, όπως φαίνεται στο σχήμα.