in modo per così dire automatico e

in modo per così dire automatico e senza rischiose interferenze coi metalinguaggi dell’antropologia, la sfera libresca che qui c’interessa.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

τόσο να το πω έτσι, και χωρίς επικίνδυνη επέμβαση στα metalanguages της ανθρωπολογίας, σχολαστικός τομέα ότι αυτό επηρεάζει.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

έτσι ώστε αυτόματα και χωρίς επικίνδυνες παρεμβολές με metalanguages ​​ανθρωπολογία, την σχολαστικός σφαίρα που μας ενδιαφέρει εδώ.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Με τέτοιο τρόπο ώστε να πω αυτόματη και χωρίς επικίνδυνη παρεμβολή με metalinguaggi ανθρωπολογίας, η μπάλα libresca ότι εδώ υπάρχουν ενδιαφερόμενοι.