il dialetto era fortemente sanziona

il dialetto era fortemente sanzionato nella scuola sia perchè era proibito dai genitori che lo avvertivano come connotato negativamente in quanto codice proprio delle classi sociali base e svantaggiate

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

ότι η διάλεκτος ήταν βαριά πρόστιμα στο σχολείο και επειδή ήταν απαγορευμένο από τους γονείς του, τον προειδοποίησε ότι μια αρνητική χροιά, λόγω της βάσης κώδικα και μειονεκτούσες κοινωνικές τάξεις

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

η διάλεκτος τιμωρήθηκε έντονα στο σχολείο επειδή ήταν απαγορευμένο από του γονείς που την αντιληπτή αρνητική χροιά, ως βάση του κώδικα και μειονεκτούσες κοινωνικές τάξεις

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Η διάλεκτος ήταν σε μεγάλο βαθμό τιμωρείται στο σχολείο είτε επειδή ήταν απαγορευμένη από τους γονείς του που κρίθηκε ότι είναι αρνητικά connoted στον κώδικα των δικών τους κοινωνικών τάξεων βάσης και των λιγότερο ευνοημένων